Publication date
2011-12-24
Topics
Compilado Navideño 2011, GFR Broadcasting System, Michita Rex Records, Villancicos Tradicionales de Chiloé, Chile, Jorge Gómez Mansilla, César Gómez Mansilla, Gerardo Figueroa Rodríguez (GFR), Verónica Maldonado Vinagre, Felipe Morales, Niña Bien, Javiera Galaz, Tonossepia, Carolina, Arturo Cariceo (Loyola Records), Felipe Cussen, José Rojas Navea, Sebastián Sampieri, La Fusa, Maripichan Sound-Machine, Adriana Barrueto, Constanza León, Ignacia González, Mika Martini, Frank Benkho, Dr.800xl, Chile
Language
Spanish
Compilado navideño 2011 del GFR Broadcasting System en alianza con Michita Rex Records.
Tracklist:
1. Gerardo Figueroa Rodríguez & Verónica Maldonado Vinagre – "Vamos a Belén, pastores (a)"
2. Felipe Morales –
3. Niña Bien – "Seas bienvenido"
4. Carolina – "A la más bella"
5. Arturo Cariceo/Loyola Records – "& 300 cosas +"
6. Felipe Cussen – "El tamborilero"
7. José Rojas – "A la más bella, con pretensión"
8. Sebastián Sampieri – "Vamos a Belén, pastores (b)"
9. La Fusa – "¡Ay! con el sí, sí, sí"
10. Gerardo Figueroa Rodríguez – "Up Anus A Penis" (a.k.a. "Apenas habéis nacido")
11. Maripichan – "Venid, pastorcillos"
12. Adriana Barrueto (feat. Constanza León e Ignacia González) – "Nació el autor de la paz"
13. Mika Martini & Frank Benkho – "Responsorio del Niño Dios (b)"
14. Adriana Barrueto (feat. Constanza León e Ignacia González) – "Pajarillos"
15. Dr. 800xl – "Cumbia villanciera"
Liner notes (castellano):
Versos o Cantos de Noche Buena remite a la casi totalidad del CD-R Villancicos Tradicionales de Chiloé (Registros de Terreno) - realizado por los hermanos Jorge y César Gómez Mansilla -, que viera la luz el año 2002, como acompañamiento de un libro homónimo financiado por el Fondart. Representa la continuidad de un proyecto, iniciado el año 2009, que propone álbumes de navidad basados en material local, a la usanza de los consabidos christmas albums.
A diferencia de la versión anterior (Señora Doña María, 2009 GFR Broadcasting System, 2010 Michita Rex Records), enfocada en solistas femeninas, la convocatoria amplió su rango genérico, permitiendo diversas y muy interesantes articulaciones. Al igual que en la versión anterior, juntó en un mismo saco a artistas conocidos en nuestros ámbitos sonoros más específicos, amantes de la música y creadores de múltiples disciplinas de origen.
Cada uno de los participantes tuvo carta blanca para abordar el (o los) villancico(s) del CD-R, sin disponer de más información previa que el número de track correspondiente. Cada una de las versiones fue incluida as is, es decir, tal cual fue recibida. Resulta tremendamente interesante y atractivo ver cómo, a pesar de esta perspectiva tan babeliana, el material dialoga libre, fluidamente y sin conflictos.
Esperamos, durante el mes de Enero próximo, poner a vuestra disposición tanto las versiones del CD-R original como una versión enhanced de la presente entrega. Tengo la certeza absoluta de que este compilado pasará por sobre la temporada y su hype, contactándonos con lo que tienen de importante estas fechas, que tan fácilmente solemos olvidar…
¡Que tengan muy felices fiestas!
Gerardo Figueroa Rodríguez
Coordinador
Rapa Nui, Diciembre del 2011
Versión GFR Broadcasting System: http://vcnb1.tumblr.com/
Versión Michita Rex Records: http://www.michitarex.com/mrex17-vvaa-cantos-de-noche-buena-vol-1/
Tracklist:
1. Gerardo Figueroa Rodríguez & Verónica Maldonado Vinagre – "Vamos a Belén, pastores (a)"
2. Felipe Morales –
3. Niña Bien – "Seas bienvenido"
4. Carolina – "A la más bella"
5. Arturo Cariceo/Loyola Records – "& 300 cosas +"
6. Felipe Cussen – "El tamborilero"
7. José Rojas – "A la más bella, con pretensión"
8. Sebastián Sampieri – "Vamos a Belén, pastores (b)"
9. La Fusa – "¡Ay! con el sí, sí, sí"
10. Gerardo Figueroa Rodríguez – "Up Anus A Penis" (a.k.a. "Apenas habéis nacido")
11. Maripichan – "Venid, pastorcillos"
12. Adriana Barrueto (feat. Constanza León e Ignacia González) – "Nació el autor de la paz"
13. Mika Martini & Frank Benkho – "Responsorio del Niño Dios (b)"
14. Adriana Barrueto (feat. Constanza León e Ignacia González) – "Pajarillos"
15. Dr. 800xl – "Cumbia villanciera"
Liner notes (castellano):
Versos o Cantos de Noche Buena remite a la casi totalidad del CD-R Villancicos Tradicionales de Chiloé (Registros de Terreno) - realizado por los hermanos Jorge y César Gómez Mansilla -, que viera la luz el año 2002, como acompañamiento de un libro homónimo financiado por el Fondart. Representa la continuidad de un proyecto, iniciado el año 2009, que propone álbumes de navidad basados en material local, a la usanza de los consabidos christmas albums.
A diferencia de la versión anterior (Señora Doña María, 2009 GFR Broadcasting System, 2010 Michita Rex Records), enfocada en solistas femeninas, la convocatoria amplió su rango genérico, permitiendo diversas y muy interesantes articulaciones. Al igual que en la versión anterior, juntó en un mismo saco a artistas conocidos en nuestros ámbitos sonoros más específicos, amantes de la música y creadores de múltiples disciplinas de origen.
Cada uno de los participantes tuvo carta blanca para abordar el (o los) villancico(s) del CD-R, sin disponer de más información previa que el número de track correspondiente. Cada una de las versiones fue incluida as is, es decir, tal cual fue recibida. Resulta tremendamente interesante y atractivo ver cómo, a pesar de esta perspectiva tan babeliana, el material dialoga libre, fluidamente y sin conflictos.
Esperamos, durante el mes de Enero próximo, poner a vuestra disposición tanto las versiones del CD-R original como una versión enhanced de la presente entrega. Tengo la certeza absoluta de que este compilado pasará por sobre la temporada y su hype, contactándonos con lo que tienen de importante estas fechas, que tan fácilmente solemos olvidar…
¡Que tengan muy felices fiestas!
Gerardo Figueroa Rodríguez
Coordinador
Rapa Nui, Diciembre del 2011
Versión GFR Broadcasting System: http://vcnb1.tumblr.com/
Versión Michita Rex Records: http://www.michitarex.com/mrex17-vvaa-cantos-de-noche-buena-vol-1/
Reviews
There are no reviews yet. Be the first one to
write a review.
